This article examines the over-attention historians pay to innovation and high technology compared to local production through a brief review of the historiography of technology in twentieth-century Latin America. Following Svante Lindqvist´s approach to "technological landscapes" it argues that the current history of technology in the region favors change over continuity, thus perpetuating a modernist and industrial perspective of technological dynamics. Based on a case study of "chuño" (frozen-dehydrated potatoes) production and consumption on the Altiplano of Peru and Bolivia, this article shows how historians could incorporate local and long-standing knowledge and use into the history-of-technology canon.

• Schlagwörter
  Lateinamerika, Peru, Bolivien, Technologischer Wandel, Studie, Historiografie, Geschichte 1900-2000